Viaggiare in una città e poter fare un tour con una guida locale è qualcosa che a volte è consigliato per non perdere nulla. Sempre più destinazioni offrono guide locali in lingua spagnola, cosa che prima era possibile solo in inglese.
Abbiamo avuto l'opportunità di chattare con Jaime Imbernón, uno dei responsabili Viaggiare in Scozia, azienda nata 6 anni fa a Edimburgo, pioniera nell'offerta di tour e visite guidate in spagnolo con guide locali. L'idea di avviare un simile progetto era dovuta a una necessità, alla possibilità di visitare la Scozia da soli E il voler assumere guide locali che parlassero la tua lingua era inesistente prima che apparissero.
Di seguito hai un indice con tutti i punti che tratteremo in questo articolo.
Indice degli articoli
- 1.
- 1.1
- 2.
- 2.1
- 2.2
- 2.3
- 2.4
- 2.5
Turismo spagnolo in Scozia
La fortuna che gli inglesi adorano il sole e amano trascorrere le vacanze in Spagna ha portato a moltissime persone compagnie aeree low cost tra il Regno Unito e gli aeroporti spagnoli. Grazie a questi collegamenti aerei, sempre più spagnoli sono stati incoraggiati a viaggiare liberamente verso destinazioni britanniche. Vi lasciamo con un meraviglioso Time-lapse della Scozia in modo che tu possa vedere tutta la bellezza di questa nazione in movimento.
Questo massiccio arrivo di spagnoli è stato una delle chiavi della rapida crescita di Viaggiare in Scozia. Attualmente hanno più di 50 persone che lavorano. Questa squadra è composta principalmente da spagnoli. Persone che sono andate a vivere in Scozia per diversi motivi, molti sfuggiti alla crisi che sta attraversando la Spagna e altri già da tempo vivevano in Gran Bretagna. Ma tutti avevano un file passione per la Scozia, una passione che ora hanno trasformato in uno stile di vita.
Cosa dovresti sapere prima di partire
Se la tua lingua madre è lo spagnolo e la tua prossima destinazione è la Scozia, dovresti prendere in considerazione una serie di consigli pratici per sopravvivere in termini culturali, soprattutto se il tuo livello di inglese non è troppo alto. Questo è così perché gli scozzesi, anche se parlano inglese britannico, avere una serie di parole ed espressioni caratteristiche che non vengono insegnati nelle accademie o nei corsi di inglese e che, se non vengono appresi, sono difficili da capire per i turisti. Quindi, ecco una guida di base alle parole e alle espressioni essenziali per sopravvivere in Scozia.
1. Sì y nae
Questa semplice parola così insolita se ascoltata per la prima volta non significa altro che sì ed è pronunciato / ai /. Per la sua parte, no ha anche una sua forma in Scozia e questo è nae.
2. Bonnie
Gli scozzesi hanno un altro sinonimo di tipico bello, carino, carino, eccetera. ed è questa parola che si pronuncia / boni /. In realtà, per gli spagnoli non è un termine molto difficile da ricordare poiché è molto simile alla nostra parola bonito. Di solito è usato per riferirsi a persone, per descriverle sia fisicamente che psicologicamente.
3. tubare
tubare, pronunciato / ku: / (a differenza di mucca, che si pronuncia / kaʊ /), è una parola che tornerà utile se visiti le Highlands o le Highlands, poiché si riferisce alle famose mucche che popolano questa parte della Scozia.
4. Ceilidh
Un Ceilidh (pronunciato / ´keili /) è un tipo di festa, non uno spettacolo, contrariamente a quanto comunemente si pensa. Questo tipo di festa attira molta attenzione da parte dei turisti; tuttavia, se vai a uno devi partecipare e ballare come il resto dei partecipanti.
5. comprensione
Questa parola significa sapereIe sciabola. Quindi, ad esempio, se uno scozzese vuole dire Non lo so, Significato No sé, direi Non ho capito.
6. Auld
Auld mezzi vecchiocioè viejo ed è usato molto frequentemente in Scozia poiché la capitale era precedentemente conosciuta con l'ombra di Auld puzzolente.
7. Ben
Questo termine deriva dal gaelico Beinn ed è usato per parlare montagna. Questo è un termine molto rilevante per il turista, poiché nella città si possono trovare mappe in cui si fa riferimento alle montagne sotto il nome Ben. È dovuto al nome Ben Nevis, il punto più alto delle isole britanniche.
8. Fiordo
Il termine fiordo, come il precedente, si riferisce a un tipo di enclave geografica. È uguale a estuario e, effettivamente, significa estuario.
9. Ultimo giorno dell'anno
Questa è la parola scozzese usata per nominare New Years Eve, in inglese chiamato Vigilia di Capodanno.
10 zappare
Questa parola deriva dal termine inglese medio hous o hus e questi a loro volta dall'antico tedesco husq. Gli scozzesi lo usano come equivalente a houseIe casa o casa.
11 Chiesa
Un chiesa non è altro che una chiesa, anche se questo termine è usato proprio perché si riferisce alla Chiesa di Scozia. Derivato dal greco Kyriakon, Significato la Casa del Signore.
12 Lago
Ti consigliamo di imparare questo termine perché lo sentirai fino alla nausea, soprattutto se viaggi a Loch Ness, chiamato Loch Ness e non Lake ness contrariamente a quanto si pensa normalmente. Tutti i laghi scozzesi sono chiamati buco tranne Lago Menteith. La pronuncia corretta di buco è / lok /.
13 Ragazzina y Laddie
Significare ragazza y chico rispettivamente. Il suo uso è dovuto all'autore scozzese Sir Robert Burns, che ha usato frequentemente questi termini sia nelle sue canzoni che nelle sue poesie.
14 Tatti
Un termine della massima importanza quando si tratta di degustare la cucina scozzese. Lui Tattie È l'accompagnamento principale del piatto per eccellenza della Scozia: l'haggis. Se ne parla spesso Haggis, neeps e tattiesDove nep mezzi rape y tortini è uguale a patate.
15 minuscolo
Sebbene sia un termine informale, è usato molto frequentemente e può essere visto in molti negozi, soprattutto sul Royal Mile (Edimburgo). minuscolo mezzi piccolo ed è utilizzato negli stessi contesti in cui sarebbe utilizzato piccolo.
16 Nae fastidio
Ce lo hanno insegnato quando qualcuno ce lo dice Grazie la risposta è Prego, ma gli scozzesi ci risponderanno piuttosto con questa espressione, il cui significato è lo stesso. La pronuncia è / nei wedding /.
17 Canne y cena
Canne y cena sono equivalenti a non può y non rispettivamente. La sua pronuncia è / canni / per il primo e / denni / per il secondo.
18 merda
Il significato di questo termine è facilmente intuibile data la sua somiglianza. Effettivamente, shite mezzi merda ed è pronunciato / ʃaɪt /.
19 capelli
Il termine suo È genuinamente scozzese in quanto si riferisce alla nebbia marina che di solito emerge dal Mare del Nord e copre tutte le città costiere della parte orientale della Scozia, compresa Edimburgo.
20 granchio
Equivalente agli aggettivi inglesi granchio o scontroso ed è usato quando qualcuno è lunatico o irascibile.
Attività e luoghi da visitare
Nel suo catalogo, Viaggiare in Scozia Ha più di 30 attività da svolgere, tutte in spagnolo. Dalle escursioni per vedere diverse parti della Scozia alle visite a monumenti, distillerie, parchi naturali o visite a diverse città e città scozzesi.
Ogni anno sono cresciuti notevolmente e nel 2014 hanno venduto più di 40.000 attività. Queste attività in spagnolo riempiono un vuoto in un settore che prima era inesistente, creando al contempo posti di lavoro in un settore così specifico e fino ad oggi inesplorato in Scozia.
Toccano praticamente l'intera geografia scozzese e attraverso le loro escursioni possiamo visitare il famoso Loch Ness o l'isola di Skye, visitare distillerie o castelli, esibirci Visite guidate a Edimburgo, Stirling, Glasgow ... o qualsiasi tour che il viaggiatore abbia in mente. Nelle sezioni seguenti troverai un elenco delle migliori escursioni che si possono fare in Scozia.
Loch Ness, Isola di Skye e Highlands
L'isola di Skye ha paesaggi straordinari e una storia vichinga che include molti miti e leggende più curiosi. Poiché si trova a pochi chilometri da Edimburgo, una visita a quest'isola vale un soggiorno di almeno due notti nel villaggio di Kyleakin o nei dintorni. Sulla strada per l'isola, infatti, ci si può fermare a Loch Ness, Inverness, Dunkeld, Pitlochry, Glencoe Valley e Eilean Donan Castle.
Sulla strada per Loch Ness e le Highlands da Edimburgo puoi goderti uno dei modi migliori per vedere il cuore della Scozia. Lungo la strada, viaggi Stirling attraverso il Trossachs National Park fino a raggiungere il Rannoch Moor, dove troveremo un paesaggio in cui si alternano montagne e valli che risvegliano la magia della Scozia.
Superate queste tappe obbligatorie, non puoi perderti un tour di Fort William, ai piedi del Ben Nevis, cioè la montagna più alta della Gran Bretagna come spiegato sopra. Infine, dopo un'escursione attraverso la Great Valley, dove si incrociano il Lago Linhe e il Lago Lochy, saremo un po 'più vicini alla nostra destinazione, precisamente a Forth Augustus. Nel seguente video puoi vedere tutto ciò che il paesaggio di Fort William ha da offrire:
Edimburgo
Se c'è una città al mondo con un vero fascino, questa è Edimburgo. Ci sono migliaia di opzioni per i turisti nella capitale della Scozia, dalla Città Vecchia (Città vecchia) a New Town (Città Nuova). Anche la sosta obbligatoria è Dean village, un quartiere situato vicino a Princes Street, la principale area commerciale della città, che non lascia nessuno indifferente.
Leith è un altro degli angoli più belli della Scozia, situato a nord della città. A Leith si trova il porto di Edimburgo e costituisce uno dei principali porti delle isole britanniche. Inoltre, in questa zona possiamo fare una tranquilla passeggiata verso una delle zone più trafficate: il Leith Walk.
I Giardini Botanici e Inverleith Park sono altre due tappe essenziali del nostro tour di Edimburgo, così come Calton Hill e Arthur's Seat, la montagna a forma di leone che attira ogni giorno migliaia di turisti e accanto alla quale si trova Holyrood, la residenza ufficiale della Regina Elisabetta II in Scozia e al Parlamento scozzese.
Regno di piffero
Questa escursione è un'altra delle più complete che si possono fare durante il nostro viaggio in Scozia e in cui si possono scoprire elementi più tipici delle sue terre, in particolare il whisky e il golf.
En Stirling, una città situata nella regione centrale della Scozia, puoi visitare il suo castello, così come il monumento a William Walace o, semplicemente, fare una passeggiata per la città e scoprirne la bellezza. Il castello di Stirling riassume la storia della Scozia, comprese le guerre di indipendenza e la dinastia Stuart. All'interno del castello si possono ammirare elementi come gli appartamenti della Regina, i roele del XVI secolo, i suoi dipinti ei suoi caratteristici arazzi.
Un altro punto molto interessante durante questo itinerario è la visita a un distilleria, dove c'è la possibilità di una degustazione per assaporare un autentico whisky scozzese. Nei dintorni puoi goderti la valle di Gleneagles, il Mare del Nord e infine St. Andrews.
Glasgow
Da Edimburgo a Glasgow ci vuole circa un'ora per un viaggio di 70 km. La prima tappa una volta a Glasgow sarà la cattedrale, che è caratterizzata come l'unica cattedrale medievale sopravvissuta alla Riforma protestante. Inoltre, un'altra tappa obbligatoria è il necropoli, almeno un posto sorprendente a Glasgow.
Continuando il nostro viaggio, potrete intraprendere un percorso sulle rive del fiume Clyde, un'area che è stata rivalutata e promossa negli ultimi anni, che a sua volta ha contribuito ad abbellire l'attuale e moderna Glasgow. In questo stesso percorso, due spazi verdi sono essenziali: Parco verde y Parco Kelvingrove.
Rosslyn, Vallo di Adriano e pianure
Questo tour ci porta nei segreti dell'architettura medievale nelle pianure scozzesi. Include il file Cappella di Rosslyn e l'Abbazia di Jedburgh, il confine anglo-scozzese, il Vallo di Adriano e Melrose.
Prima di tutto, la Cappella di Rosslyn è diventata la cappella religiosa più famosa di tutta la Scozia. Situato a circa 13 km da Edimburgo, è un edificio in stile gotico costruito a metà del XV secolo. Tuttavia, oggi è famoso soprattutto perché è stato utilizzato nel romanzo di Dan Brown intitolato Il codice da Vinci.
Dopo questa visita, il punto successivo sono le Lowlands, dove predomina il colore verde. Arriveremo a Jedburgh, una piccola città situata molto vicino al confine anglo-scozzese e potremo anche ammirare le quattro grandi abbazie della Scozia meridionale.
Infine, non puoi terminare questo tour senza fermarti in uno storico gioiello scozzese. Parliamo dei famosi vallo di Adriano, uno dei monumenti romani più importanti del mondo.
Questo articolo è stato condiviso 958 volte. Abbiamo impiegato molte ore a raccogliere queste informazioni. Se ti è piaciuto condividilo, per favore: